第一に直訳はやめることにして…。

英語の鍛錬というものは、スポーツの修練と同じようなもので、あなたが話すことができる中身に近いものを選んで、耳に入ったままに表現して何度もトレーニングすることが、一際重要です。
世間一般では、幼児が単語を記憶するように、自然に英語を学ぶのがいいなどと言われますが、幼児が卒なく話すことができるようになるのは、現実には多量に聞いてきたからなのです。
私の経験からいうと、英語を読みこなすトレーニングを何度もこなすことにより表現というものを多くストックしてきたから、他の聞き取り、筆記、発語といった技能は、銘々普通の英語教材などを少しずつやるだけで間に合った。
英語の一般教養的な知識などの知能指数を高めるだけでは、英語の会話は成立しない。場合によっては、英語的な「心の知能指数」をアップさせることが、英語を流れるように話すためには、最上位に欠かせないものだと想定している英会話教育法があるのです。
英語しか話せないクラスというものは、単語を日本語から英語にしたり、英語から日本語という翻訳処理を、徹頭徹尾排することによって、英語そのもので英語を理解する回路を脳に構築していきます。

多くの場合、英会話を学習するには、渡航先としても人気のアメリカ、イングランド、豪州などの通常英語を使っている人や、英語の会話を、通常よく話す人と良く話すことです。
スカイプを使った英会話は、電話代がいらないので、相当節約できる学習方法だといえます。通学時間も節約できて、自由な時間にどこででも勉強に入ることができます。
携帯(iPhoneなど)や携帯情報端末の、英語圏の報道番組が見られるアプリケーションを使い続けることで、耳が英語耳になるように努力することが、英語マスターになるための最適な手段に違いありません。
スピーキング練習というものは、ビギナーには英語の会話において何度も用いられる、基盤になる口語文を合理的に何度も鍛錬して、そのまま頭に入れるのではなく自ずと口から出てくるようにするのが極めて効果が高い。
とある英会話サービスは、最近人気のフィリピンの英語学習を特化させたプログラムで、楽しく英語を修得したい多くの日本人に、英会話を身に付ける機会を格安で準備しています。

英語を学ぶには、とにもかくにも「英文を読解するための文法」(入試問題等の文法問題を解くための学校の勉強と分けて考えています。)と「最低限の単語知識」を獲得するやる気と根性が絶対に外せません。
知らない英文が含まれる場合でも、フリーの翻訳サイトや辞書引きサイトを使用することで日本語に変換可能なので、そういう所を見ながら体得することを推奨します。
当然、英語の勉強において、字引というものを最大限有効活用することは、間違いなく有意義なことですが、いざ学習する場合において、最初の段階で辞書に依存しないようにした方がいいと言えます。
もしかして今このとき、いろんな単語の暗記に苦闘しているのならば、そんなことは打ち切って、現実的にネイティブに英語を話す人間の表現そのものを正確に聞き取ってみることだ。
第一に直訳はやめることにして、欧米人に固有な表現をそっくり盗む。日本語の発想方法で適当な文章に変換しない。日常的な言い回しであれば、その分単語だけを英語に置き換えたとしても、こなれた英語にならない。