日本語と英語の会話が想定以上に違うのならば、今の段階では他の諸国で効果のある英語学習メソッドも日本向けに応用しないと、日本人の傾向には効果が薄いようだ。
英語を勉強する場合の考え方というより、会話を実践する場合の気持ちの据え方になりますが、言い間違いを怖がらないでじゃんじゃん話していく、こうしたスタンスが英語がうまくなるポイントなのです。
元より文法はなくてはならないものなのか？というやりとりはしょっちゅうされてるけど、私の経験では文法を知っていると、英文を把握する時の速度が日増しに上昇しますから、後ですごく助かる。
英語を学習する為には、何はさておき「英文を読むための文法」の知識（文法問題を解くためだけの詰め込み勉強と分けて考えています。）と「最小限の語句の知識」を覚え込む勉強の量が絶対に外せません。
一般にコロケーションとは、大体揃って使われる２、３の単語のつながりのことを表していて、ふつうに英語で話をするためには、コロケーションそのものの知識が、かなり重要になります。

アメリカの企業のお客様コールセンターのほとんどは、実のところフィリピンにあるのですが、通話中のアメリカにいる人達は、まさか相手がまさかフィリピンにいるとは気づきません。
有名な『ドラえもん』の英語版携帯アプリ「ドラえもんイングリッシュコミックス」とかも発表されているから、効果的に利用すると多少なりとも勉強のイメージだった英語が身近に感じられるようなります。
よく言われる所では、英語の勉強という面では、ディクショナリーそのものを有効に使うことは、間違いなく大事だと考えますが、実際の勉強の際に、初期段階では辞書そのものに依存しない方がよりよいでしょう。
VOAというものの英語によるニュースは、TOEICに頻繁に出てくる政治や経済に関する時事問題や文化・科学に関連した言葉が、多数出てきますので、TOEICの英単語学習の対応策として有用です。
英会話する時、よくわからない単語が入る事が、よくあります。そんな場面で役に立つのが、話の前後から大かた、このような意味かなと考えてみることだと聞きました。

なんで日本人というものは、英語で使われる「Get up」や「Sit down」と言う場合に、言葉を区切って「ゲット・アップ」や「シット・ダウン」と１つずつ発音しているのでしょうか？こういった語句は「ゲラッ（プ）」「セダン」と発音するべきです。
それなりの段階の下地ができていて、そのレベルから話ができるまでに楽にランクアップできる人の共通点は、ぶざまな姿をさらけ出すことをいとわないことだと考えます。
携帯（iPhoneなど）やいわゆるAndroid等の携帯情報端末の、英語圏の報道番組が見られるアプリケーションを毎日のように使うことで、耳が英語耳になるように努めることが、英語上級者になるための便利な手段に違いありません。
「英語圏の国を旅する」とか「外国人と交流する」とか「台詞が英語の映画や、英語を使った音楽や英語のニュースを観る」といった様々なやり方が有名ですが、まず最初に英単語そのものを大体2000個くらい覚えこむことです。
一定時間に集中して英語を聞くという英語学習法は、ヒアリングそのものだけでなく、聞いたままに話すシャドウイング、「聞いたことを書き出す」ディクテーションなどの学習の際にも利用可能なため、様々な種類を組み合わせて勉強する事を勧めたいと考えています。